Im Rahmen unserer Interviewserie „Future Pathways“ teilen Eltern von Absolventinnen und Absolventen der Deutschen Schule Shanghai ihre Perspektiven auf Bildung, persönliche Entwicklung sowie Studien- und Karrierewege nach dem Schulabschluss.
Sie berichten darüber, was ihre Kinder während ihrer Zeit an der DSS geprägt hat, wie die Schule sie auf ihre nächsten akademischen und beruflichen Schritte vorbereitet hat und warum sie sich im internationalen Kontext bewusst für den deutschen Bildungsweg entschieden haben.
Zwei Kulturen, ein Bildungsweg
Wie gelingt es, unterschiedliche Bildungstraditionen in einer Familie zusammenzubringen? Als deutsch-chinesische Familie verbindet Familie Diao zwei kulturelle Perspektiven. Beide Kinder besuchen seit rund zehn Jahren die DSS.
Exzellente Bildung und individuelle Förderung
Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass meine Kinder durch das deutsche Bildungswesen eine solide Wissensbasis für ihren späteren Lebensweg vermittelt bekommen. Die Schülerinnen und Schüler werden hier als Individuum wahrgenommen und entsprechend ihren Bedürfnissen gefördert oder mit zusätzlichen Aufgaben gefordert. Die Lehrkräfte haben ein in Deutschland abgeschlossenes Lehramtsstudium sowie Staatsexamen und werden kontinuierlich weitergebildet, wodurch die Lehrmethoden stets auf dem neuesten Stand sind. Die Schule investiert aber nicht nur in qualifizierte Lehrkräfte, sondern auch in die Materialien und Ausstattung des Gebäudes, so dass die Kinder in einer angenehmen Umgebung mit der neuesten Technik lernen können.
Mit dem Abitur weltweit studieren
Da ich selbst im deutschen Bildungssystem aufgewachsen bin und dieses als eine sehr gute Ausbildung empfinde, wollte ich meinen Kindern die gleiche Chance bieten. Das chinesische und das deutsche Bildungssystem verfolgen unterschiedliche Ansätze. Das deutsche System legt großen Wert auf selbstständiges Denken, eigenverantwortliches Lernen und die Entwicklung individueller Interessen. Es lässt den Kindern deshalb viele Freiheiten und die Möglichkeit auszuloten, wo die eigenen Interessen und Stärken liegen. Gerade in einer Lebensphase, in der Kinder voller Neugier stecken und sich ausprobieren wollen, halte ich diese Freiräume für wichtig. Die beiden Bildungssysteme setzen unterschiedliche Schwerpunkte, die sich zum Beispiel am Ende der Grundschule in den zunächst unterschiedlichen Leistungsprofilen der Schülerinnen und Schüler widerspiegeln, was sich aus meiner Sicht dann nach und nach ausgleicht. Mein Mann, der sowohl in China als auch in Deutschland studiert hat, konnte beide Systeme aus eigener Erfahrung kennenlernen. Dabei hat er festgestellt, dass Studierende in Deutschland häufig sehr selbstständig arbeiten, ohne deshalb über weniger Fachwissen zu verfügen. Und gegenüber dem IB hat das Abitur keinerlei Nachteile, schließlich kann man damit problemlos in fast allen Ländern der Welt studieren. Ich selbst hatte während meines Studiums für mein Auslandsjahr in Kanada lediglich einen Sprachnachweis über ausreichende Englischkenntnisse benötigt, das Abitur wurde ohne weiteres anerkannt.
Leistung und Erfolg neu denken
Mein Mann fand es in der Tat anfangs ungewohnt, dass die Kinder so wenig Hausaufgaben haben und Klassenarbeiten sowie Tests nicht öfter stattfinden. Nachdem die Zeugnisse jedoch stets sehr gut ausgefallen sind, entwickelte er nach und nach Vertrauen in diesen anderen Ansatz. Der deutsche Bildungsweg ist nicht besser und nicht schlechter als der chinesische, er ist anders, und das muss man sich immer wieder ins Bewusstsein rufen. Lernerfolge sind natürlich wichtig, denn sie eröffnen Chancen für den weiteren Lebensweg. Beim deutschen Weg sieht man diese Erfolge vielleicht erst auf den zweiten Blick und manchmal etwas später, aber sie sind aus meiner Sicht genauso groß.
Elternseminare an der DSS: Wissen, Austausch und Orientierung
Das Elternseminar ist eine Vortragsreihe, die Eltern Anregungen und praktische Tipps bietet, wie sie ihre Kinder beim Lernen und in ihrer persönlichen Entwicklung bestmöglich begleiten und unterstützen können – vom Kindergartenalter bis zur Sekundarstufe.
Gerade in einem internationalen Umfeld wie dem der Deutschen Schule stehen Eltern vor besonderen kulturellen Herausforderungen und Fragen, beispielsweise im Umgang mit Mehrsprachigkeit innerhalb der Familie. Um den tatsächlichen Informationsbedarf der Eltern zu ermitteln, führen wir regelmäßig Umfragen durch und tauschen uns mit dem Elternbeirat aus. Auf dieser Grundlage wählen wir relevante Themen aus und laden Expertinnen und Experten ein, die ihr Wissen und ihre Erfahrungen mit den Eltern teilen.
In der Vergangenheit haben wir unter anderem Vorträge zu Lehrmethoden in der Grundschule, zum Umgang mit Kindern in der Pubertät, zur Ersten Hilfe, zum Einsatz von KI im Unterricht sowie zur Sprachentwicklung von Kindern in mehrsprachigen Familien angeboten. Letzteres wurde beispielsweise von einer Logopädin fachlich begleitet. Darüber hinaus gab es zahlreiche weitere Veranstaltungen zu unterschiedlichen Themen rund um Erziehung, Bildung und Entwicklung.
Um möglichst viele Eltern anzusprechen, variieren wir die Vortragssprache je nach Thema und Referierenden zwischen Deutsch, Englisch und Chinesisch.
Das anhaltende Interesse zeigt, dass der persönliche Austausch und die fachliche Beratung auch im Zeitalter neuer Medien und KI einen wichtigen Stellenwert haben. Mit bis zu 30 Teilnehmenden pro Seminar ist die Nachfrage weiterhin erfreulich hoch. Daher möchten wir die Vortragsreihe auch künftig fortsetzen und Eltern dabei unterstützen, ihre Kinder auf ihrem individuellen Bildungs- und Lebensweg bestmöglich zu begleiten.